إن طباعة الشلن الصومالي أو أي عملة أخرى في دولة اتحادية واحدة ليس بالأمر الممكن ولا الممكن تنفيذه

افتتاحية WDM

سيكون إهدارًا للوقت والموارد لمتابعة حلم بعيد المنال من هذا النوع. يجب أن تكون العملة مقبولة من قبل الجمهور وقابلة للتبادل مع العملات الأخرى. لنفترض أنها ستكون مقبولة من قبل عامة الناس في ولاية بونتلاند، ثم ستكون مقبولة من قبل السكان الصوماليين على نطاق واسع كما حدث من قبل. ومع ذلك، فإن بنك ولاية بونتلاند والمقيمين سينفدون من تداول العملة بنفس السرعة التي حدث بها من قبل. لم تتمكن ولاية بونتلاند من مواجهة تحديات العرض والطلب عليها في جميع أنحاء الصومال، بما في ذلك أرض الصومال.

علاوة على ذلك، من غير المرجح أن يقبل سكان بونتلاند استخدامها لشراء السلع والخدمات بدلاً من الدولار الأمريكي المستخدم حاليًا في جميع أنحاء الصومال. إنه اقتصاد قائم على الدولار دون أن يكون جزءًا من الولايات المتحدة على غرار مواقف عدد قليل من البلدان الأخرى في العالم.

إننا نرى أن بنك ولاية بونتلاند سوف يضطر، من أجل طباعة العملة الصومالية، إلى تحديد أسعار الصرف بالعملة الأجنبية، وأن يكون متاحاً لتوزيع الدولارات الأميركية التي حصل عليها بشق الأنفس على عملائه وجميع المقيمين والمسافرين في ولاية بونتلاند. ومن الضروري أيضاً استيعاب عملة بونتلاند المتداولة في صورة عملات أجنبية من مناطق أخرى في الصومال، والتي اعتاد تجار بونتلاند والمسافرون فيها شراء السلع والخدمات خارج الولاية. وهذا يكفي لطباعة الشلن الصومالي.

إن البديل المتمثل في طباعة عملة ولاية بونتلاند المحلية وقبولها مثل عملة أرض الصومال هو رحلة شاقة إلى إعلان الانفصال الأحادي عن الأجزاء المتبقية من الصومال. فهل هذا ما نتحدث عنه؟ هذا أيضاً لن ينجح، لأن حكومة ولاية بونتلاند لا تستطيع أن تقرر ذلك بمفردها دون إرادة ساحقة من سكان ولاية بونتلاند. إننا نستمتع بتفكير متفائل من جانب زعيم كان، بالمناسبة، في ولايته الأولى، مسؤولاً وحده عن تقويض الثقة العامة في الشلن الصومالي في الولاية في المقام الأول. توقفوا عن السخرية من هؤلاء السكان الفقراء السذج.